自分の中でコーヒーブーム

先日、とあることを思いつき、ショールームにコーヒー機材を集め中です。
dsc01950
ドリッパー、サイフォン、プレス、エスプレッソマシーン、豆挽き器
あと、いろいろな産地の豆も集めました。
手でやる焙煎器も欲しいなと思っています。

ほとんど私の趣味みたいなものですが、
こういうサービスするところ無いよね?
でもあったら自分は嬉しい。
と思って、実験的にやってみようかと思っています。

自分好みのコーヒーを探すため、
勉強もしようかと、
dsc01951

好きこそものの上手なれが私の座右の銘です。
飽きるのも早いですが、好きになるとのめり込むので、
しばらく自分の中でコーヒーブームが続きそうです。(クラフトビールも)

The other day, I came up with something, and I’m gathering coffee equipment in the showroom.

Dripper, siphon, press, espresso machine, bean grinder
Also collected beans from various production areas.
I think that I also want a roaster by hand.

It is almost like my hobby,
I do not have such a place to service?
But I am happy if I do.
I think that I should try it experimentally.

To find your favorite coffee,
Whether to study,

What I like is what I like best is my motto.
It is early to get tired of it, but as you like it,
It seems that coffee boom will continue in myself for a while. (Craft beer too)